W swoim życiu przeczytałam setki książek i obejrzałam dziesiątki anime. Na różnych etapach różne tytuły były moimi ulubionymi - Eragon w podstawówce, Zwiadowcy w gimnazjum, Trylogia Czarnego Maga w liceum oraz niezliczone tytuły anime w okresie od klasy maturalnej aż do chwili obecnej. Kiedy parę miesięcy temu trafiłam na mangę The Begnning After The End, zafascynowała mnie do tego stopnia, że zdecydowałam się przetłumaczyć na język polski, aby poszerzyć grono odbiorców.
Jest to opowieść z gatunku fantasy, podgatunku isekai. Posiada dopracowaną fabułę, świetnie rozwinięte i ciekawe postaci oraz przepiękne arty - nie mówię tylko o wyglądzie postaci, ale również o niesamowitych tłach i scenach walki.
Manga została stworzona w oparciu o nowelkę o tym samym tytule autorstwa TurtleMe, którą również mam w planach przetłumaczyć w nieco dalszej przyszłości. Na chwilę obecną manga w języku angielskim przekroczyła sto chapterów, co odpowiada mniej więcej 60 rozdziałowi nowelki, która z kolei liczy sobie już ponad 300 rozdziałów.
Mam w planach publikować około 2 rozdziałów tygodniowo do czasu dogonienia wychodzącej mangi. O wszelkich przesunięciach będę informować w miarę możliwości z wyprzedzeniem.
Mam nadzieję, że dzięki mojej pracy ktoś jeszcze zakocha się w TBATE tak jak ja i będzie poszerzał jej zasięgi, bo jest to historia zdecydowanie warta rozpowszechnienia. Życzę wszystkim miłego czytania <3
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz